Stanisław Czerniecki. The First Cook of the First Commonwealth

Stanisław Czerniecki. The First Cook of the First Commonwealth

Who was Stanisław Czerniecki, author of the first Polish cookbook, which for at least a century influenced Polish culinary taste? A partial answer is contained in the rather long and typically Baroque title of his work: Compendium ferculorum, czyli zebranie potraw... We learn that Czerniecki held the honourable title of royal secretary and was the cook of the Voivode of Cracow Aleksander Michał Lubomirski. As the author of a work about the voivode’s court he held the title of the subdapifer of Zytomierz. Czerniecki was thus a courtier of a grand lord, a royal secretary and a land official.

First and foremost, he was a cook and as such holds a place in Polish history. Czerniecki wrote that the Polish word kuchmistrz signified a master of cookery. This brief definition reveals primarily  Czerniecki’s pride – he was not only a supervisor of other cooks, the head of the kitchen and a high court official but, predominantly, an artist and a creator, whose talent, skills and knowledge were shared with others. More, his place among artists stemmed not solely from his personal features but also the importance of the matter with which he dealt.  Czerniecki envisaged culinary art as the very essence of humanity. His motto tells the reader: ”Among all human properties people also possess the attribute of a fondness for assorted flavours not only due to their appetite but also skills and knowledge”.

We owe the fact that Czerniecki wrote and published his work to his belief that a true master chef is a teacher who by writing fulfilled his mission in the best possible manner. The author of  Compendium ferculorum, a careful reader of foreign collections of recipes, was well aware of the fact that his was the first Polish cookbook. In this fashion, he aspired not to only to the role of a teacher and an artist, but also a man of letters of merit for the Polish language and writings. Devising new recipes was a creative act requiring not merely aptitude and talent, but also extensive knowledge of geography, the natural sciences and the customs, culture and predilections of other nations.

Featured articles

1 / 3
    • Silva Rerum

      Cuisine at the court of Jan III Sobieski

      Sarmatian cuisine at the time of Jan III Sobieski did not differ considerably from that of the first half of the seventeenth century. Its characteristic features still included a special liking for an excess of ingredients, i.e. assorted condiments that d

      Obraz olejny. Przedstawia martwą naturę z koszem jaj, lisem i kaczorami. Najjaśniejszym punktem tego obrazu są białe jaja, reszta namalowana jest w podobnej brązowej kolorystyce. Dwa akcenty koloru, to błękitna draperia przy koszu i czerwone nóżki ptaka.
    • Silva Rerum

      Beer soup

      Gaspard de Tende, a courtier of King Jan Kazimierz, wrote in Relation historique de la Pologne, published in 1684: ”The Poles basically do not have any breakfast or do so extremely rarely [...] In the morning, the men and the women drink warm beer soup wi

      Obraz olejny. Przedstawia ciemne wnętrze w którym znajdują się ludzie. Na pierwszym planie kupa wielkich garów leżących na ziemi. Po prawej stronie kobieta przy stole. Obok niej na podłodze leży miska. W głębi pomieszczenia kobieta i mężczyzna. Jest to obraz „Wnętrze kuchni” Davida Teniersa Młodszego.
    • Silva Rerum

      Dried plums, or Baroque confectionery

      In an anonymous handwritten cookbook from about 1686 we come across a recipe for Śliwy sucho (dried plums). This example allows us to observe characteristic features of seventeenth-century cuisine, with its frequent references to prevailing Baroque aesthe

      Portret pulchnego dziecka owiniętego czerwoną draperią, z kiściami winogron na głowie i w ręce. Dziecko siedzi na tle pejzażu. Na dole, na froncie kompozycji naczynia: butla, czajnik owoce i warzywa. Jest to  Bachus jako dziecko – praca Jacoba Jordaensa.